Items (47)

  • Tags: США
https://jdoc.org.il/documents/LYA-V-5-1-828.pdf

Дело Комиссариата по делам беженцев МВД Литовской Республики в отношении беженца из Польши Фрихера Мовши-Шая Боруховича, намеревающегося эмигрировать из Литвы в Америку, включает следующие документы:
л.1. Анкета-заявление (с фото) Фрихера Мовши-Шая…

Dates: 19.01‒28.12.1940

Source: LYA, Вильнюс, ф.V-5, оп.1, д.828

Tags: ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-304-1.pdf

Черновик реферата с правкой. Науч. рук. Е. В. Старостин, РГГУ, факультет архивного дела. В документе содержится общая информация по истории комитета и по истории формирования фонда ЕАК; история фонда ЕАК; сведения о документах касательно структуры и…

Dates: 1948-1952

Source: ГАРФ, Москва ф.Р.8114

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-303-1.pdf

Инвентарная опись документов Иосифа Борисовича Розена (англ. Joseph A. Rosen; 1877, Москва — 1949, Нью-Йорк) — американского агронома российского происхождения, руководителя российского отделения «Джойнта», с 1924 по 1938 год — руководитель…

Dates: 1852-1929

Source: Institute for Jewish reserch (YIVO), New York, ф.912

Tags: ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-301-1.pdf

Описание фонда из ЦГИА РБ, содержащего материалы из Уфимского губисполкома, сделанное в программе "алеф". Сведения о составе фонда, перечислены материалы, касающиеся еврейского населения. Текст отпечатан на принтере.

Dates: 1917-1922

Source: Национальный архив РБ, Уфа

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-292-1.pdf

Докладная записка заместителю министра государственной безопасности СССР Савченко И.Т. от зам.министра государственной безопасности УССР Бровкина от 27.05.1952 года об аресте и окончании следствия по делу активных еврейских националистов Полянкера…

Dates: 1952

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.92 (1955), д.49 т.9

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-291-1.pdf

Л.207 - 211 Докладная записка от 3.05.1952 года о результатах следствия по делу арестованных еврейских националистов Козодоя А.К., Принцака Я.А. и Гиссера Ш.Х. Докладная записка от 3.05.1952 года о результатах следствия по делу арестованных еврейских…

Dates: 1952

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.92 (1955), д.49 т. 7

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-286-1.pdf

Специальное сообщение от 7.07.1951 года об аресте в Киеве еврейских националистов Лернера Р.Я., Веледницкого А.М., Мижирицкого М.Е., Майданского М.Н. – бывших научных сотрудников Кабинета еврейской культуры при Академии наук УССР. Приведены краткие…

Dates: 1951

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.80 (1954), д.2 т. 18

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-285-1.pdf

Докладная записка министра госбезопасности УССР Н.Ковальчука о разработке антисоветской еврейской националистической группы среди преподавателей Днепропетровского металлургического института от 7.04.1951. Приведены краткие биографические данные лиц,…

Dates: 1951

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.80 (1954), д.2 т. 10

Tags: ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-284-1.pdf

Докладная записка начальнику 5 управления МГБ СССР Волкову А. П. от заместителя министра госбезопасности УССР Попереки от 19.02.1951 о вскрытии и ликвидации в г.Одессе антисоветской еврейской националистической группы. Докладная записка А. П. Волкову…

Dates: 1951

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.80 (1954), д.2 т. 5

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-283-1.pdf

Докладная записка начальнику 5 управления МГБ СССР Волкову А.П. от заместителя министра госбезопасности УССР Попереки от 22.11.1950 об антисоветской еврейской националистической организации в г.Одессе. В документе содержится информация…

Dates: 1950

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.59, д.1 т. 25

Tags: ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-282-1.pdf

Докладная записка начальнику 5 управления МГБ СССР Волкову А.П. от заместителя министра госбезопасности УССР Попереки от 02.07.1950 об аресте еврейского националиста писателя Забара Н.И., находившегося в составе оккупационных войск в г.Берлине, его…

Dates: 1950

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.59, д.1 т.15

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-281-1.pdf

Докладная записка от 06.06.1950, посвященная деятельности любавичских хасидов по организации переходов через границу СССР в другие страны, в частности, в Румынию, после войны, и создания Й. И. Шнеерсоном антисоветского центра в Нью-Йорке. Докладная…

Dates: 1950

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.56, д.1 т. 4

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-276-1.pdf

Докладная записка заместителю министра государственной безопасности СССР Блинову А.С. от заместителя министра государственной безопасности УССР Есипенко о работе МГБ УССР по линии духовенства, церковников и сектантов за февраль 1949 года в…

Dates: 1949

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.52, д.3

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-261-1.pdf

Выдержки из рабочей оперативной сводки на 15.02.1934 по правой сионистской общественности в Киеве и левой сионистской общественности в дополнение к сводке от 13.02.1934, в которой, в основном, речь идет о деятельности некоего Песелева, одного из…

Dates: 1934

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.27 (1951), д.9

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-258-1.pdf

Специальное сообщение за подписью министра государственной безопасности УССР Савченко об аресте еврейского националиста Гофштейна Давида Наумовича (1889) с его подробной биографией с 1918 по 1953 как общественного деятеля и деятеля культуры. Гриф…

Dates: 1953

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.22, д.3 т.26

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-251-1.pdf

Специальное сообщение в Секретариат МГБ УССР Грибову от зам министра государственной безопасности УССР Есипенко о реагировании еврейского населения Америки и Палестины на выступление т. Громыко на Сессии ООН. Гриф «Совершенно секретно». Машинопись

Dates: 05.07.1947

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.8, д.1 т.13

Tags: ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-249-1.pdf

Докладная записка начальнику 2 Управления НКГБ СССР Федотову П.В. от министра ГБ УССР Савченко от 05.06.1946 о состоянии работы среди еврейского националистического подполья Черновицкой области. Специальное сообщение от министра ГБ УССР Савченко…

Dates: 1946

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.7, д.4 т.13

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-246-1.pdf

Докладная записка ЦК КП(б)У Хрущеву Н.С. от народного комиссара Государственной безопасности УССР Савченко от 01.03.1946 об антисоветской деятельности еврейских религиозных организаций: открытие синагог, в т.ч. нелегальных, и объединение вокруг них…

Dates: 1946

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.7, д.4 т.6

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-245-1.pdf

Ответ на запрос заместителя начальника 2 го управления МГБ СССР генерал-майора Илюшина, подписанный заместителем министра Государственной безопасности Дроздецким, от 13.04.1946 по установочным данным на лиц, проходящих по разработкам…

Dates: 1951

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, оп.1 (1976), д.4

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-201-1.pdf

Фрагменты информационной справки отдела пропаганды и агитации ЦК КПУ, предназначенной для членов и кандидатов в члены Политбюро ЦК КПУ, от 24.04.1969 о состоянии и настроениях еврейского населения в Украинской ССР (с сопроводительной запиской);…

Dates: 1969

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО) Украины, Киев, ф.1, оп.25, д.186

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-189-1.pdf

В деле собраны «специальные сообщения» МГБ УССР в МГБ СССР о борьбе с еврейскими националистами: от 24.03.1949 «об аресте в Киеве содержателя нелегальной библиотеки», корректора газеты «Сталинское племя» Фримермана Емельяна Викторовича, 1906 г.р.,…

Dates: 1949

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО) Украины, Киев, ф.3, оп.245, д.8

Tags: ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-184-1.pdf

Специальное сообщение министра госбезопасности Украинской ССР Савченко С.Р. в Совет министров УССР от 13.03.1948 об антисоветской деятельности еврейских религиозных общин, лидеры которых являются «антисоветскими националистическими элементами», в…

Dates: 1948

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО) Украины, Киев, ф.2, оп.7, д.27

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-183-1.pdf

Докладная записка начальнику 5-го управления МГБ Украинской ССР полковнику госбезопасности Цветухину Ф.А. от 18.03.1953 о заведении дела на еврейских буржуазных националистов [гриф «совершенно секретно»] (машинопись).

Dates: 1953

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО) Украины, Киев, ф.2, оп.2, д.6

Tags: ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-182-1.pdf

Докладная записка начальнику 2-го Главного управления КГБ СССР генерал-майору Питовранову Б.П. от 28.06.1949 о деятельности «Джойнта» на территории Украины [гриф «совершенно секретно»]; справка об Американском еврейском объединенном распределительном…

Dates: 1949

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО) Украины, Киев, ф.1, оп.20, д.36

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-169-1.pdf

В деле собраны машинописные отчетные документы ГПУ о борьбе с сионистскими группировками: политсводки политической группы Волынского губернского ГПУ за период с 15.01 по 1.02.1923 «о состоянии бывшей организации “Алгемейн-сионистов” на Волыни»,…

Dates: 1923

Source: Отраслевой государственный архив Службы безопасности Украины (ОГА СБУ), Киев, ф.13, д.413, предп. т.1

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-152-1.pdf

В деле собраны машинописные биографические справки, составленные сотрудниками НКВД, на граждан, обвиняемых ими в участии в сионистском движении: Слуцкий Берко Айзикович (настоящее имя Дов-Бер, под псевдонимом Б. Киевский печатался в иностранных…

Dates: 1938

Source: Отраслевой государственный архив Службы безопасности Украины (ОГА СБУ), Киев, ф.13, д.413, т.13

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-98-1.pdf

Справки, информации о политических настроениях граждан СССР, репатриировавшихся из Германии, и населения Украинской ССР (с грифом «совершенно секретно»). В документах приводятся высказывания, свидетельствующие об антисемитских настроениях на…

Dates: 28.03–21.11.1945

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО) Украины, Киев, ф.1, оп.23, д.1477

Tags: ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-70-1.pdf

Письмо фронтовика Ротенберга Эдуарда Марковича своему дяде, Ротенбергу Гершу Нахмановичу, проживающему в Бруклине (США): идеологемы о прекрасной жизни евреев в СССР, о миссии освобождения Советской армией Европы, а также факты зверств немцев и их…

Dates: 1945

Tags: ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-69-1.pdf

Докладная записка председателя Еврейского антифашистского комитета Михоэлса С., отв. секретаря Еврейского антифашистского комитета Эпштейна Ш., члена президиума Еврейского антифашистского комитета Фефера И. заместителю председателя Совета народных…

Dates: 22.08.1944

Source: Государственный архив Российской Федерации (ГАРФ), Москва, ф.Р.8114

Tags: ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-48-1.pdf

Заключение по делу сионистов, арестованных 23.04.1920, за подписью уполномоченного секретного отдела Бренера М., в котором они характеризуются как враги пролетариата; упоминаются факты, связанные с идеей вхождения всемирной Сионистской организации в…

Dates: 29.06.1920

Source: Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ), Москва, ф.17

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-45-1.pdf

Циркуляр в ЦБ евсекции при ЦК РКП(б), адресованный всем агитпропам окружкомов и евсекциям и подписанный зав. евсекцией Кипер, под грифом «совершенно секретно» о неупоминании организации ОЗЕТ в текстах резолюций и необходимости во всех посылаемых в…

Dates: 30.10–4.11.1925

Source: Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ), Москва, ф.17

Tags: ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-44-1.pdf

Циркуляр в ЦБ евсекции при ЦК РКП(б), подписанный зав. агитпропом ЦК Поповым и зав. евсекцией Кипером, под грифом «совершенно секретно» по поводу результатов проведенного в Филадельфии (США) Еврейского конгресса, созванного «Джойнтом», и…

Dates: 29.10.1925

Source: Российский государственный архив социально-политической истории (РГАСПИ), Москва, ф.17

Tags: ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-36-1.pdf

Справка о пребывании в СССР группы туристов из Израиля ‒ американцев, стажирующихся в Иерусалимском университете (гриф «секретно»): указано, что туристы пытались провезти религиозную литературу, которая была изъята; приведен список вопросов, которые…

Dates: 29.03–9.04.1967

Source: Центральный государственный архив общественных объединений (ЦГАОО), Киев, ф.1, оп.24, д.6380

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-35-1.pdf

Докладная записка секретаря обкома Родионова «О настроениях трудящихся Челябинской области в связи с заявлением Центральных Комитетов коммунистических и рабочих партий и правительств социалистических стран и нотой Советского правительства о разрыве…

Dates: 20.06.1967

Source: Российский государственный архив новейшей истории (РГАНИ), Москва, ф.5, оп.59, д.5

Tags: ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-18-1.pdf

В документе за подписью американского консула Хансона Джорджа (Hanson G.C.) и вице-консула в Харбине Дутко Пола М. (Dutko Paul M.) описывается территория, выделенная для еврейских поселений, ее погодные условия, натуральные ресурсы, роль ОЗЕТ и ЦК и…

Dates: 1928‒1929

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/P356-Сop-mat-17-1.pdf

Докладная записка в комиссию Политбюро по вопросу о земельном устройстве трудящихся еврейских масс от имени председателя ЦК ОРТ Гольде, в которой говорится о возрастающей популярности движения переселения среди евреев в районы Южной Украины и в Крым,…

Dates: 1924

Tags: ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/006023-04-01326-2-1.pdf

Т.2 следственного дела в отношении 18 жителей Винницы, среди которых: Брускин М.Г., Шварц Е.И., Драк И.И. и др., осужденных в ноябре 1938 г. за создание ими в Виннице подпольной организации «Бунд» и освобожденных 13.04.1940 из заключения ввиду…

Dates: 2.12.1926–14.04.1956

Source: ГАВиО, Винница, ф.P-6023, оп.4, д.01326. Т.2

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/8840-3-11946-00130-kaganer-1.pdf

Следственное дело Нежинского окружного отдела ГПУ УССР в отношении следующих активистов национально-трудового (правого) «Гехалуца» [Ѓе-халуца] – жителей Нежина: Бейлин Шолем Аронович, Гельфанд Моисей Абрамович, Иоффе Зяма Моисеевич, Каганер Ошер…

Dates: 30.07.1926‒28.10.1993

Source: ГАЧиО, Чернигов, ф.Р-8840, оп.3, д.11946

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://jdoc.org.il/documents/263_1_32956.pdf

Т.1 Следственное дело Тверского И.Г. включает следующие основные документы 1937‒1938 и 1941 гг., а также заключение прокуратуры УССР 1989 г. о том, что Тверский И.Г. подлежит реабилитации:
л.1а‒2. Постановления 4-го отдела УГБ НКВД УССР и…

Source: ЦГАООУ (ЦДАГОУ), Киев, ф.263, оп.1, д.32956

Tags: ; ; ; ; ; ; ;

https://zikaron:zikaron123@zikaron.nadavfund.org.il/documents/HDASBU-F.16-S.0613.pdf

В подборке документов ‒ сообщения, поступившие в МГБ УССР:
Л.38‒45. Докладная записка от 23.10.1947 об агентурно-оперативной работе по перехвату каналов заграничных сионистских центров, согласно которой в процессе активизации агентурно-оперативной…

Dates: 23–31.10.1947

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, д.0613

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://zikaron:zikaron123@zikaron.nadavfund.org.il/documents/HDASBU-F.16-S.0597.pdf

В подборке документов ‒ сообщения, поступившие в МГБ УССР:
Л.31‒34. Специальное сообщение от 6.07.1947 о реакции еврейского населения США и Палестины на выступление министра иностранных дел СССР Громыко А.А. на сессии Организации объединенных…

Dates: 8–17.03.1947

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, д.0597

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://zikaron:zikaron123@zikaron.nadavfund.org.il/documents/HDASBU-F.16-S.0638.pdf

В деле ‒ материалы переписки МГБ Украинской ССР с МГБ СССР:
Л.5‒12. Специальное сообщение от 21.06.1948 о реакции еврейского населения на события в Палестине, содержащее выдержки из писем и зафиксированные органами реакции советских евреев на…

Dates: 21.06–7.07.1948

Source: ОГА СБУ, Киев, Ф.16, оп.22, д.0638

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://zikaron.nadavfund.org.il/documents/LVA_F1986_US1_GV41225_1s-002_P01.pdf

Л.1‒66, 79‒103. Вещественные доказательства к уголовному делу в отношении Шнейдера Иосифа Александровича, изъятые во время обыска (30.10.1956‒23.04.1957), представляют собой: вырезки и целый выпуск израильского военного журнала «Бемахане» [Бе-махане]…

Dates: 20.08.1952–14.11.1958

Source: LVA, Рига, ф.1986, оп.1, д.41225-1

Tags: ; ; ; ; ; ;

https://zikaron:zikaron123@zikaron.nadavfund.org.il/documents/SBU-F.2-Spr.2223.pdf

В деле ‒ материалы внутриведомственной переписки УМГБ Днепропетровской обл. с МГБ УССР.
Л.1‒31. Докладная записка «Об агентурно-оперативной работе по линии сионистов и еврейских буржуазных националистов, по состоянию на 1 июня 1953 года»…

Dates: 15.06‒11.12.1953

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.2, д.2223

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

https://zikaron:zikaron123@zikaron.nadavfund.org.il/documents/HDASBU-F.16-S.0820.pdf

В подборке – документы секретариата Министерства государственной безопасности Украинской ССР:
‒ специальное сообщение (2.10.1951), составленное по письмам, отправленным за границу, с предупреждениями адресатов о полном или временном прекращении…

Dates: 10‒29.10.1951

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.16, д.820

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

SBU-F.2-Spr.2215_P01.pdf

Контрольно-наблюдательное дело содержит материалы внутриведомственной переписки УМГБ Закарпатской обл. со 2-м управлением МГБ Украинской ССР, окружными, городскими и пр. учреждениями МГБ и МВД, направленной на «вскрытие организованной антисоветской…

Dates: 1946‒1953

Source: ОГА СБУ, Киев, ф.2, №2215

Tags: ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;

f16_1012_1049__2_t9_1972.pdf

Перечень документов
Л.37–40. О 9-м Международном конгрессе геронтологов, намеченном к проведению в Киеве 2–7.07.1972, на который съедутся свыше 1500 ученых из капиталистических стран, значительное число которых составляют «лица еврейской…

Dates: 29.06‒17.07.1972

Source: ОГА СБУ, ф.16 (1049)

Tags: ; ; ; ; ; ; ;